5chアニ速

アニメ・漫画についてのネットの反応を取り上げるブログです

ブラジルの魔貫光殺砲www

5chアニ速

ブラジルの魔貫光殺砲www_1


ブラジルの魔貫光殺砲の発音いいな…

5chアニ速

半分以上マカンコウサッポー!!してくれてるのもあってここまで来ると魔貫光殺砲じゃなくした国がなんで…?ってなる

5chアニ速

アメリカはスペシャルビームキャノンで通っちゃったからな

5chアニ速

トランクスの師匠って感じはある

5chアニ速

スーパー武闘伝

5chアニ速

日本人でも噛みそうな技だからなぁ

5chアニ速

一人だけ八十代女性なの凄過ぎると再認識

5chアニ速

こういうの見ると普通に男性声の悟飯もええなって思う

5chアニ速

マッカノコーサッポー!!

5chアニ速

スペインの前の国はどこ…?声がかなりピッコロさんでびっくりする

5chアニ速

サッポー➚ってなるんだな

5chアニ速

マケドニアみたいな国もなかなかいいな

5chアニ速

最近は外国の声優さんもすごいんだな...

5chアニ速

こうして聞くとやっぱり魔貫光・殺砲なんだな



5chアニ速

海外版って良くも悪くもみんなむさい男声だから温度差にびっくりする

5chアニ速

慣れって怖えな

5chアニ速

英語版はなんか最初色々と翻訳おかしかったからなぁ

5chアニ速

善なるものの同盟者…

5chアニ速

スペシャルビームキャノンだけは嫌だ…

5chアニ速

何がスペシャルなんだ

5chアニ速

ブラジルが途中まで日本人に聞こえる

5chアニ速

IQ5くらいしかなさそうなネーミングだなスペシャルビームキャノン

5chアニ速

ジャリ向け扱いだったんでしょ

5chアニ速

そう思うとシンプルでいいと思うよ

5chアニ速

ドイツは何なんだよ?!

5chアニ速

多分スペシャルビームキャノンのドイツ語訳

5chアニ速

せめてビッグバンアタックくらいで

5chアニ速

最後だめだった

5chアニ速

ドラゴンボールの必殺技名なんて基本IQ低いのにピッコロさんの技だけやたらかっこいい



5chアニ速

かめはめ波

5chアニ速

ファイナルフラッシュ

5chアニ速

デスビーム!

5chアニ速

でも作者はオレンジピッコロの名前がピッコロさんのセンスに合ってるとか言い出す

5chアニ速

大体がマカンコーウ・サポー!

5chアニ速

なところをブラジルだけ

5chアニ速

まかんこう・さっぽおおおおおおおお!!

5chアニ速

って聞こえてすごい

5chアニ速

ブラジルは日系がいるからかな

5chアニ速

爆裂魔光砲!!!!!!!!!!!!!

5chアニ速

爆力魔波!!!!!!!!!!

5chアニ速

でぇベテラン声の裏返り方がカッコいいな…

5chアニ速

イタリアの滑らかな発音も好き

5chアニ速

ブラジルとイタリアが凄いな

5chアニ速

ブラジルは日系人の可能性あるな…



5chアニ速

天津飯クリリンも技は漢字のちゃんとした名前だけどクリリンは前線離れて技開発やめたし天津飯気功砲全振りすぎる・・・

5chアニ速

魔空包囲弾!

5chアニ速

ビッグバンアタックはビッグバンアタックなの?

5chアニ速

たしかにスペシャルなビームだけどさぁ

5chアニ速

中国版が見たい

5chアニ速

殺砲だからキャノンなのか…

5chアニ速

この動画のでえべてらんのさっぽぉぉのとこかっぺーに聞こえる

5chアニ速

ピッコロさんの技を悟飯が使うってところがブレて無いんならいいよ

5chアニ速

でも頑張ってると言うだけでやっぱ上手くはないな

5chアニ速

アニメは日本語音声で見たいって言われるのがわかる気がする

5chアニ速

ドラゴンボールに関してはそうでもなかった気がする…

5chアニ速

むしろデェベテランに違和感を感じてしまうとか

5chアニ速

魔貫光殺砲に関しては漢字も込みでかっこいいけど音だけだとあんまりだな

5chアニ速

この漢字も含めてちゃんと発音するとかっこいいよ

5chアニ速

海外版は大抵サポー!とかサッポー↑!みたいになるからううん…ってなっちゃうけど



5chアニ速

CCOみたいなの想像してたら思ってたより力入れてくれててよかった

5chアニ速

びっくりするくらいダサい必殺技なんだけどアメリカだとかっこいい技名扱いなんだろうかスペシャルビームキャノン

5chアニ速

よく考えたら少年の声を女性声優がやるのはわかるけど

5chアニ速

大人になっても女性声優のままって割と無茶なことしてない?

5chアニ速

でもでぇベテラン以上に格好良い声代わりにいる…?

5chアニ速

narutoなんかは英語でも女性声優のままだな

5chアニ速

途中までピッコロさんの声にそっくりな国あるな…

5chアニ速

でぇベテランすごいんだなやっぱ…

5chアニ速

久しぶりの映画の頃はちょっと凄く無かったけど超の中頃も超えたらまた凄くなったな…

5chアニ速

あまりにもでぇベテランの声に慣れすぎてしまったんだ

5chアニ速

日本アニメで普通に使われてる英語の必殺技も向こうのネイティブが聞けばおかしく聞こえるんだろうな…

5chアニ速

子安DIOザ・ワールドはZA WARUDOって書かれるミームがあるぐらいには

5chアニ速

よく出てくる爆力魔波は言ってたかな…

5chアニ速

どうでもいいけど魔閃光も使って欲しかったな

5chアニ速

オレさまの爆力魔波をなめるなよとか言ってた気がする



5chアニ速

魔貫光殺砲ぐぐる翻訳したらマジックピアシングガンでダメだった

5chアニ速

いやスペシャルビームキャノンと同格だな

5chアニ速

まだググルリニンサンの方が意味としては分かりやすいな…

5chアニ速

魔貫・光殺砲じゃなかったんだ…

5chアニ速

魔貫・光・殺砲

5chアニ速

日本語版で字幕で見たいって海外の人もやっぱいるのかな

5chアニ速

スパロボの話だけど中国語韓国語英語で発売して字幕だけだったな

5chアニ速

日本語のままにしてほしいっていう海外ファンの要望に答えて

5chアニ速

デェベテラン寿命削ってるよな

5chアニ速

殺法のウをちゃんと発音してるスペインの前の国の人凄いと思う

5chアニ速

なんでどこの国もマカンコウ サッポーみたいな発音に収束するんだろう…

5chアニ速

これに関してはでぇベテランの演技にみんな引っ張られてるように見える

5chアニ速

最初見た時も区切るのそこなんだって思ったな

5chアニ速

ファイナルフラッシュとかビックバンアタックはめちゃくちゃ流暢に言ってるのかな

5chアニ速

コウサッポーよりサッポーのほうが収まりいいとは思う



5chアニ速

いやアメリカのキッズ的にもスペシャルビームキャノンはダサいんじゃないか!?